Exodus 36:2 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Exodus 35:26

• 26 और जितनी स्त्रियों के मन में ऐसी बुद्धि का प्रकाश था उन्हो ने बकरी के बाल भी काते।

1 Chronicles 29:5

• 5 और सोने की वस्तुओं के लिये सोना, और चान्दी की वस्तुओं के लिये चान्दी, और कारीगरों से बनाने वाले सब प्रकार के काम के लिये मैं उसे देता हूँ। और कौन अपनी इच्छा से यहोवा के लिये अपने को अर्पण कर देता है?

Exodus 35:26

• 26 And all the women whose heart stirred them up in wisdom spun goats' hair.

1 Chronicles 29:5

• 5 The gold for things of gold, and the silver for things of silver, and for all manner of work to be made by the hands of artificers. And who then is willing to consecrate his service this day unto the LORD?

Exodus 35:26

• 26 And all ^H3605 the women ^H802 whose ^H834 heart ^H3820 stirred them up ^{H5375 H853} in wisdom ^H2451 spun ^{H2901 H853} goats' ^H5795 hair .

1 Chronicles 29:5

• 5 The gold ^H2091 for things of gold, ^H2091 and the silver ^H3701 for things of silver, ^H3701 and for all manner ^H3605 of work ^H4399 to be made by the hands ^H3027 of artificers. ^H2796 And who ^H4310 then is willing ^H5068 to consecrate his service ^{H4390 H3027} this day ^H3117 unto the LORD ^H3068 ?

Exodus 35:26

• 26 and all the women whose heart hath lifted them up in wisdom, have spun the goats` hair.

1 Chronicles 29:5

• 5 even gold for things of gold, and silver for those of silver, and for all the work by the hand of artificers; and who is he that is offering willingly to consecrate his hand to-day to Jehovah?`

Exodus 35:26

• 26 And all the women whose heart stirred them up in wisdom spun the goats hair.

1 Chronicles 29:5

• 5 of gold for the things of gold, and of silver for the things of silver, and for all manner of work to be made by the hands of artificers. Who then offereth willingly to consecrate himself this day unto Jehovah?

Exodus 35:26

• 26 All the women whose heart stirred them up in wisdom spun the goats' hair.

1 Chronicles 29:5

• 5 of gold for the things of gold, and of silver for the things of silver, and for all manner of work to be made by the hands of artificers. Who then offers willingly to consecrate himself this day to Yahweh?

Exodus 35:26

• 26 And all the women whose heart stirred them up in wisdom spun the goats� {cf15i hair}.

1 Chronicles 29:5

• 5 of gold for the {cf15i things of} gold, and of silver for the {cf15i things of} silver, and for all manner of work {cf15i to be made} by the hands of artificers. Who then offereth willingly to consecrate himself this day unto the LORD?

Exodus 35:26

• 26 and all the women whose heart stirred them to action and who were skilled spun goats' hair.

1 Chronicles 29:5

• 5 for gold and silver items, and for all the work of the craftsmen. Who else wants to contribute to the LORD today?"

Exodus 35:26

• 26 And all the women who were skilled and wanted to help made cloth from the goat hair.

1 Chronicles 29:5

• 5 I have given gold and silver for all the things made of gold and silver. I have given gold and silver so that skilled men can make all different kinds of things for the Temple. Now, how many of you Israelites are ready to give yourselves to the Lord today?"

Exodus 35:26

• 26 וְכָל ^{H3605 W-CMS} ־ ^CPUN הַנָּשִׁים ^{H802 D-NFP} אֲשֶׁר ^{H834 RPRO} נָשָׂא ^{H5375 VQQ3MS} לִבָּן ^H3820 אֹתָנָה ^{H853 PART} בְּחָכְמָה ^{H2451 B-NFS} טָווּ ^H2901 אֶת ^{H853 PART} ־ ^CPUN הָעִזִּֽים ^H5795 ׃ ^EPUN

Exodus 35:26

• 26 και ^{G2532 CONJ} πασαι ^{G3956 A-NPF} αι ^{G3588 T-NPF} γυναικες ^{G1135 N-NPF} αις ^{G3739 R-DPF} εδοξεν ^{G1380 V-AAI-3S} τη ^{G3588 T-DSF} διανοια ^{G1271 N-DSF} αυτων ^{G846 D-GPF} εν ^{G1722 PREP} σοφια ^{G4678 N-DSF} ενησαν ^{G3514 V-AAI-3P} τας ^{G3588 T-APF} τριχας ^{G2359 N-APF} τας ^{G3588 T-APF} αιγειας ^A-APF

1 Chronicles 29:5

• 5 δια ^{G1223 PREP} χειρος ^{G5495 N-GSF} τεχνιτων ^{G5079 N-GPM} και ^{G2532 CONJ} τις ^{G5100 I-NSM} ο ^{G3588 T-NSM} προθυμουμενος ^V-PMPNS πληρωσαι ^{G4137 V-AAN} τας ^{G3588 T-APF} χειρας ^{G5495 N-APF} αυτου ^{G846 D-GSM} σημερον ^{G4594 ADV} κυριω ^{G2962 N-DSM}