Bible Versions
Bible Books

Hindi Bible Language Beta
GNTERP

1chronicles
2
:
8

8

Indian Language Versions

TOV   ஏத்தானின் குமாரர் அசரியா முதலானவர்கள்.
IRVTA   ஏத்தானின் மகன்கள் அசரியா முதலானவர்கள்.
ERVTA   அசரியா ஏத்தானின் மகன்.
RCTA   எத்தானுடைய மகன் பெயர் அசாரியாசு.
ECTA   ஏத்தானின் மகன் அசரியா.
MOV   ഏഥാന്റെ പുത്രന്മാർ: അസർയ്യാവു.
IRVML   ഏഥാന്റെ പുത്രൻ: അസര്യാവ്.
TEV   ఏతాను కుమారులలో అజర్యా అను ఒకడుండెను.
ERVTE   ఏతాను కుమారుడు అజర్యా.
IRVTE   ఏతాను కొడుకు పేరు అజర్యా. PEPS
KNV   ಏತಾನನ ಮಗನುಅಜರ್ಯನು.
ERVKN   ಅಜರ್ಯನು ಏತಾನನ ಮಗನು.
IRVKN   ಏತಾನನ ಮಗನು ಅಜರ್ಯನು.
MRV   एथानाचा मुलगा अजऱ्या.
ERVMR   एथानाचा मुलगा अजऱ्या.
IRVMR   एथानाचा पुत्र अजऱ्या होता. PEPS
GUV   એથાનનો પુત્ર: અઝાર્યા હતો.
IRVGU   એથાનનો દીકરો: અઝાર્યા. PEPS
PAV   ਅਤੇ ਏਥਾਨ ਦੇ ਪੁੱਤ੍ਰ, - ਅਜ਼ਰਯਾਹ
IRVPA   ਏਥਾਨ ਦਾ ਪੁੱਤਰ: ਅਜ਼ਰਯਾਹ। PS
URV   اور اَیتان کا بیٹا عزریاہ تھا۔
IRVUR   और ऐतान का बेटा 'अज़रियाह था।
BNV   এথনের পুত্রের নাম অসরিয়|
IRVBN   এথনের ছেলে অসরিয়।
ORV   ଏଥନ୍ଙ୍କର ପୁତ୍ର ଥିଲେ ଅସରିଯା।
IRVOR   ପୁଣି, ଏଥନ୍‍ର ପୁତ୍ର ଅସରୀୟା।

English Language Versions

KJV   And the sons of Ethan; Azariah.
KJVP   And the sons H1121 W-CMP of Ethan H387 ; Azariah H5838 .
YLT   And sons of Ethan: Azariah.
ASV   And the sons of Ethan: Azariah.
WEB   The sons of Ethan: Azariah.
RV   And the sons of Ethan; Azariah.
AKJV   And the sons of Ethan; Azariah.
NET   The son of Ethan: Azariah.
ERVEN   Ethan's son was Azariah.
LXXEN   And the sons of Ætham; Azarias,
NLV   The son of Ethan was Azariah.
NCV   Ethan's son was Azariah.
LITV   And the son of Ethan was Azariah.
HCSB   Ethan's son: Azariah.

Bible Language Versions

BHS   וּבְנֵי אֵיתָן עֲזַרְיָה ׃
ALEP   ח ובני איתן עזריה  {ס}
WLC   וּבְנֵי אֵיתָן עֲזַרְיָה׃
LXXRP   και G2532 CONJ υιοι G5207 N-NPM αιθαν N-PRI αζαρια N-PRI

Interlinear Versions

Bible Language Interlinear: 1chronicles 2 : 8

  • And

  • the

  • sons

    H1121
    H1121
    בֵּן
    bên / bane
    Source:from H1129
    Meaning: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
    Usage: afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ( ) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, (young) bullock, (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, firstborn, foal, very fruitful, postage, × in, kid, lamb, ( ) man, meet, mighty, nephew, old, ( ) people, rebel, robber, × servant born, × soldier, son, spark, steward, stranger, × surely, them of, tumultuous one, valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
    POS :n-m
    W-CMP
  • of

  • Ethan

    H387
    H387
    אֵיתָן
    ʼÊythân / ay-thawn`
    Source:the same as H386
    Meaning: permanent; Ethan, the name of four Israelites
    Usage: Ethan.
    POS :n-pr-m
  • ;

  • Azariah

    H5838
    H5838
    עֲזַרְיָה
    ʻĂzaryâh / az-ar-yaw`
    Source:or עֲזַרְיָהוּ
    Meaning: from H5826 and H3050; Jah has helped; Azarjah, the name of nineteen Israelites
    Usage: Azariah.
    POS :n-pr-m
  • .

  • וּבְנֵי
    wbnei
    H1121
    H1121
    בֵּן
    bên / bane
    Source:from H1129
    Meaning: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
    Usage: afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ( ) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, (young) bullock, (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, firstborn, foal, very fruitful, postage, × in, kid, lamb, ( ) man, meet, mighty, nephew, old, ( ) people, rebel, robber, × servant born, × soldier, son, spark, steward, stranger, × surely, them of, tumultuous one, valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
    POS :n-m
    W-CMP
  • אֵיתָן
    'eithaan
    H387
    H387
    אֵיתָן
    ʼÊythân / ay-thawn`
    Source:the same as H386
    Meaning: permanent; Ethan, the name of four Israelites
    Usage: Ethan.
    POS :n-pr-m
    AMS
  • עֲזַרְיָה
    'azaryaa
    H5838
    H5838
    עֲזַרְיָה
    ʻĂzaryâh / az-ar-yaw`
    Source:or עֲזַרְיָהוּ
    Meaning: from H5826 and H3050; Jah has helped; Azarjah, the name of nineteen Israelites
    Usage: Azariah.
    POS :n-pr-m
    EMS
  • ׃

    SOFA
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×