Bible Versions
Bible Books

:

26

Indian Language Versions

TOV   செரூகு, நாகோர், தேராகு,
IRVTA   செரூகு, நாகோர், தேராகு,
ERVTA   செரூகு, நாகோர், தேராகு,
RCTA   ராகாவு, சேருக், நாக்கோர், தாரே,
ECTA   செருகு, நாகோர், தெராகு,
MOV   നാഹോർ, തേരഹ്, അബ്രാം;
IRVML   നാഹോർ, തേരഹ്, അബ്രാം;
TEV   అబ్రాహామను పేరు పెట్టబడిన అబ్రాము.
ERVTE   సెరూగు, నాహోరు, తెరహు,
IRVTE   రయూకు సెరూగు, సెరూగుకు నాహోరు, నాహోరుకు తెరహు,
KNV   ಸೆರೂಗನು, ನಾಹೋ ರನು, ತೆರಹನು;
ERVKN   ಸೆರೂಗ್, ನಾಹೋರ್, ತೆರಹ,
IRVKN   ಸೆರೂಗ್, ನಾಹೋರ್, ತೆರಹ,
MRV   सरुग, नाहोर, तेरह,
ERVMR   सरुग, नाहोर, तेरह,
IRVMR   सरुग, नाहोर, तेरह,
GUV   સરૂગ, નાહોર, તેરાહ,
IRVGU   સરુગ, નાહોર, તેરાહ,
PAV   ਸਰੂਗ, ਨਾਹੋਰ, ਤਾਰਹ
IRVPA   ਸਰੂਗ, ਨਾਹੋਰ, ਤਾਰਹ
URV   سروج نحور تارح ۔
IRVUR   सरुज, नहूर, तारह,
BNV   সরূগ, নাহোর, তেরহ আর
IRVBN   সরূগ, নাহোর, তেরহ,
ORV   ସରୁଗ୍, ନାହାରେ, ତରହେ,
IRVOR   ସରୁଗ, ନାହୋର, ତେରହ

English Language Versions

KJV   Serug, Nahor, Terah,
KJVP   Serug H8286 EMS , Nahor H5152 EMS , Terah H8646 EMS ,
YLT   Serug, Nahor, Terah,
ASV   Serug, Nahor, Terah,
WEB   Serug, Nahor, Terah,
RV   Serug, Nahor, Terah;
AKJV   Serug, Nahor, Terah,
NET   Serug, Nahor, Terah,
ERVEN   Serug, Nahor, Terah,
LXXEN   Seruch, Nachor, Tharrha,
NLV   Serug, Nahor, Terah,
NCV   Serug, Nahor, Terah,
LITV   Serug, Nahor, Terah,
HCSB   Serug, Nahor, Terah,

Bible Language Versions

BHS   שְׂרוּג נָחוֹר תָּרַח ׃
ALEP   כו שרוג נחור תרח
WLC   שְׂרוּג נָחֹור תָּרַח׃
LXXRP   σερουχ N-PRI ναχωρ G3493 N-PRI θαρα G2291 N-PRI

Interlinear Versions

Bible Language Interlinear: 1chronicles 1 : 26

  • जाएंगे।।
    jaaeeamge..
    H8286
    H8286
    שְׂרוּג
    Sᵉrûwg / ser-oog`
    Source:from H8276
    Meaning: tendril; Serug, a postdiluvian patriarch
    Usage: Serug.
    POS :n-pr-m
    EMS
  • की।
    kii.
  • बढ़ो
    baidhaho
    H5152
    H5152
    נָחוֹר
    Nâchôwr / naw-khore`
    Source:from the same as H5170
    Meaning: snorer; Nachor, the name of the grandfather and a brother of Abraham
    Usage: Nahor.
    POS :n-pr-m
    EMS
  • की।
    kii.
  • जाओ।
    jaaoo.
    H8646
    H8646
    תֶּרַח
    Terach / teh`-rakh
    Source:of uncertain derivation
    Meaning: Terach, the father of Abraham; also a place in the Desert
    Usage: Tarah, Terah.
    POS :n-pr-m n-p
    EMS
  • की।
    kii.
  • Serug

    H8286
    H8286
    שְׂרוּג
    Sᵉrûwg / ser-oog`
    Source:from H8276
    Meaning: tendril; Serug, a postdiluvian patriarch
    Usage: Serug.
    POS :n-pr-m
    EMS
  • ,

  • Nahor

    H5152
    H5152
    נָחוֹר
    Nâchôwr / naw-khore`
    Source:from the same as H5170
    Meaning: snorer; Nachor, the name of the grandfather and a brother of Abraham
    Usage: Nahor.
    POS :n-pr-m
    EMS
  • ,

  • Terah

    H8646
    H8646
    תֶּרַח
    Terach / teh`-rakh
    Source:of uncertain derivation
    Meaning: Terach, the father of Abraham; also a place in the Desert
    Usage: Tarah, Terah.
    POS :n-pr-m n-p
    EMS
  • ,

  • שְׂרוּג
    shrwg
    H8286
    H8286
    שְׂרוּג
    Sᵉrûwg / ser-oog`
    Source:from H8276
    Meaning: tendril; Serug, a postdiluvian patriarch
    Usage: Serug.
    POS :n-pr-m
    EMS
  • נָחוֹר
    naachwor
    H5152
    H5152
    נָחוֹר
    Nâchôwr / naw-khore`
    Source:from the same as H5170
    Meaning: snorer; Nachor, the name of the grandfather and a brother of Abraham
    Usage: Nahor.
    POS :n-pr-m
    EMS
  • תָּרַח

    H8646
    H8646
    תֶּרַח
    Terach / teh`-rakh
    Source:of uncertain derivation
    Meaning: Terach, the father of Abraham; also a place in the Desert
    Usage: Tarah, Terah.
    POS :n-pr-m n-p
    EMS
  • ׃

    SOFA
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×