Hindi Bible Language Beta

Bible Versions
Bible Books

Jeremiah 28:1 (LXXRP) Septugine Greek Old Testament with Grammar and Strong Code

1 και G2532 CONJ εγενετο G1096 V-AMI-3S εν G1722 PREP τω G3588 T-DSN τεταρτω G5067 A-DSN ετει G2094 N-DSN σεδεκια N-DSM βασιλεως G935 N-GSM ιουδα G2448 N-PRI εν G1722 PREP μηνι G3303 N-DSM τω G3588 T-DSM πεμπτω G3991 A-DSM ειπεν V-AAI-3S μοι G1473 P-DS ανανιας G367 N-NSM υιος G5207 N-NSM αζωρ G107 N-PRI ο G3588 T-NSM ψευδοπροφητης G5578 N-NSM ο G3588 T-NSM απο G575 PREP γαβαων N-PRI εν G1722 PREP οικω G3624 N-DSM κυριου G2962 N-GSM κατ G2596 PREP οφθαλμους G3788 N-APM των G3588 T-GPM ιερεων G2409 N-GPM και G2532 CONJ παντος G3956 A-GSM του G3588 T-GSM λαου G2992 N-GSM λεγων G3004 V-PAPNS
2 ουτως G3778 ADV ειπεν V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM συνετριψα G4937 V-AAI-1S τον G3588 T-ASM ζυγον G2218 N-ASM του G3588 T-GSM βασιλεως G935 N-GSM βαβυλωνος G897 N-GSF
3 ετι G2089 ADV δυο G1417 N-NUI ετη G2094 N-APN ημερων G2250 N-GPF εγω G1473 P-NS αποστρεψω G654 V-FAI-1S εις G1519 PREP τον G3588 T-ASM τοπον G5117 N-ASM τουτον G3778 D-ASM τα G3588 T-APN σκευη G4632 N-APN οικου G3624 N-GSM κυριου G2962 N-GSM
4 και G2532 CONJ ιεχονιαν G2423 N-ASM και G2532 CONJ την G3588 T-ASF αποικιαν N-ASF ιουδα G2448 N-PRI οτι G3754 CONJ συντριψω G4937 V-AAS-1S τον G3588 T-ASM ζυγον G2218 N-ASM βασιλεως G935 N-GSM βαβυλωνος G897 N-GSF
5 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S ιερεμιας G2408 N-NSM προς G4314 PREP ανανιαν G367 N-ASM κατ G2596 PREP οφθαλμους G3788 N-APM παντος G3956 A-GSM του G3588 T-GSM λαου G2992 N-GSM και G2532 CONJ κατ G2596 PREP οφθαλμους G3788 N-APM των G3588 T-GPM ιερεων G2409 N-GPM των G3588 T-GPM εστηκοτων G2476 V-RAPGP εν G1722 PREP οικω G3624 N-DSM κυριου G2962 N-GSM
6 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S ιερεμιας G2408 N-NSM αληθως G230 ADV ουτω G3778 ADV ποιησαι G4160 V-AAO-2S κυριος G2962 N-NSM στησαι G2476 V-AAO-3S τον G3588 T-ASM λογον G3056 N-ASM σου G4771 P-GS ον G3739 R-ASM συ G4771 P-NS προφητευεις G4395 V-PAI-2S του G3588 T-GSN επιστρεψαι G1994 V-AAN τα G3588 T-APN σκευη G4632 N-APN οικου G3624 N-GSM κυριου G2962 N-GSM και G2532 CONJ πασαν G3956 A-ASF την G3588 T-ASF αποικιαν N-ASF εκ G1537 PREP βαβυλωνος G897 N-GSF εις G1519 PREP τον G3588 T-ASM τοπον G5117 N-ASM τουτον G3778 D-ASM
7 πλην G4133 ADV ακουσατε G191 V-AAD-2P τον G3588 T-ASM λογον G3056 N-ASM κυριου G2962 N-GSM ον G3739 R-ASM εγω G1473 P-NS λεγω G3004 V-PAI-1S εις G1519 PREP τα G3588 T-APN ωτα G3775 N-APN υμων G4771 P-GP και G2532 CONJ εις G1519 PREP τα G3588 T-APN ωτα G3775 N-APN παντος G3956 A-GSM του G3588 T-GSM λαου G2992 N-GSM
8 οι G3588 T-NPM προφηται G4396 N-NPM οι G3588 T-NPM γεγονοτες G1096 V-RAPNP προτεροι G4387 A-NPM μου G1473 P-GS και G2532 CONJ προτεροι G4387 A-NPM υμων G4771 P-GP απο G575 PREP του G3588 T-GSM αιωνος G165 N-GSM και G2532 CONJ επροφητευσαν G4395 V-AAI-3P επι G1909 PREP γης G1065 N-GSF πολλης G4183 A-GSF και G2532 CONJ επι G1909 PREP βασιλειας G932 N-GSF μεγαλας G3173 A-APF εις G1519 PREP πολεμον G4171 N-ASM
9 ο G3588 T-NSM προφητης G4396 N-NSM ο G3588 T-NSM προφητευσας G4395 V-AAPNS εις G1519 PREP ειρηνην G1515 N-ASF ελθοντος G2064 V-AAPGS του G3588 T-GSM λογου G3056 N-GSM γνωσονται G1097 V-FMI-3P τον G3588 T-ASM προφητην G4396 N-ASM ον G3739 R-ASM απεστειλεν G649 V-AAI-3S αυτοις G846 D-DPM κυριος G2962 N-NSM εν G1722 PREP πιστει G4102 N-DSF
10 και G2532 CONJ ελαβεν G2983 V-AAI-3S ανανιας G367 N-NSM εν G1722 PREP οφθαλμοις G3788 N-DPM παντος G3956 A-GSM του G3588 T-GSM λαου G2992 N-GSM τους G3588 T-APM κλοιους N-APM απο G575 PREP του G3588 T-GSM τραχηλου G5137 N-GSM ιερεμιου G2408 N-GSM και G2532 CONJ συνετριψεν G4937 V-AAI-3S αυτους G846 D-APM
11 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S ανανιας G367 N-NSM κατ G2596 PREP οφθαλμους G3788 N-APM παντος G3956 A-GSM του G3588 T-GSM λαου G2992 N-GSM λεγων G3004 V-PAPNS ουτως G3778 ADV ειπεν V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM ουτως G3778 ADV συντριψω G4937 V-AAS-1S τον G3588 T-ASM ζυγον G2218 N-ASM βασιλεως G935 N-GSM βαβυλωνος G897 N-GSF απο G575 PREP τραχηλων G5137 N-GPM παντων G3956 A-GPN των G3588 T-GPN εθνων G1484 N-GPN και G2532 CONJ ωχετο V-IMI-3S ιερεμιας G2408 N-NSM εις G1519 PREP την G3588 T-ASF οδον G3598 N-ASF αυτου G846 D-GSM
12 και G2532 CONJ εγενετο G1096 V-AMI-3S λογος G3056 N-NSM κυριου G2962 N-GSM προς G4314 PREP ιερεμιαν G2408 N-ASM μετα G3326 PREP το G3588 T-ASN συντριψαι G4937 V-AAN ανανιαν G367 N-ASM τους G3588 T-APM κλοιους N-APM απο G575 PREP του G3588 T-GSM τραχηλου G5137 N-GSM αυτου G846 D-GSM λεγων G3004 V-PAPNS
13 βαδιζε V-PAD-2S και G2532 CONJ ειπον V-AAD-2S προς G4314 PREP ανανιαν G367 N-ASM λεγων G3004 V-PAPNS ουτως G3778 ADV ειπεν V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM κλοιους N-APM ξυλινους G3585 A-APM συνετριψας G4937 V-AAI-2S και G2532 CONJ ποιησω G4160 V-FAI-1S αντ G473 PREP αυτων G846 D-GPM κλοιους N-APM σιδηρους A-NSM
14 οτι G3754 CONJ ουτως G3778 ADV ειπεν V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM ζυγον G2218 N-ASM σιδηρουν A-ASM εθηκα G5087 V-AAI-1S επι G1909 PREP τον G3588 T-ASM τραχηλον G5137 N-ASM παντων G3956 A-GPN των G3588 T-GPN εθνων G1484 N-GPN εργαζεσθαι G2038 V-PMN τω G3588 T-DSM βασιλει G935 N-DSM βαβυλωνος G897 N-GSF
15 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S ιερεμιας G2408 N-NSM τω G3588 T-DSM ανανια G367 N-DSM ουκ G3364 ADV απεσταλκεν G649 V-RAI-3S σε G4771 P-AS κυριος G2962 N-NSM και G2532 CONJ πεποιθεναι G3982 V-RAN εποιησας G4160 V-AAI-2S τον G3588 T-ASM λαον G2992 N-ASM τουτον G3778 D-ASM επ G1909 PREP αδικω G94 A-DSM
16 δια G1223 PREP τουτο G3778 D-ASN ουτως G3778 ADV ειπεν V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM ιδου G2400 INJ εγω G1473 P-NS εξαποστελλω G1821 V-PAI-1S σε G4771 P-AS απο G575 PREP προσωπου G4383 N-GSN της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF τουτω G3778 D-DSM τω G3588 T-DSM ενιαυτω G1763 N-DSM αποθανη G599 V-FMI-2S
17 και G2532 CONJ απεθανεν G599 V-AAI-3S εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM μηνι G3303 N-DSM τω G3588 T-DSM εβδομω G1442 A-DSM
1 And it came to pass H1961 the same H1931 year, H8141 in the beginning H7225 of the reign H4467 of Zedekiah H6667 king H4428 of Judah, H3063 in the fourth H7243 year, H8141 and in the fifth H2549 month, H2320 that Hananiah H2608 the son H1121 of Azur H5809 the prophet, H5030 which H834 was of Gibeon H4480 H1391 , spoke H559 unto H413 me in the house H1004 of the LORD, H3068 in the presence H5869 of the priests H3548 and of all H3605 the people, H5971 saying, H559
2 Thus H3541 speaketh H559 the LORD H3068 of hosts, H6635 the God H430 of Israel, H3478 saying, H559 I have broken H7665 H853 the yoke H5923 of the king H4428 of Babylon. H894
3 Within H5750 two full years H8141 H3117 will I H589 bring again H7725 into H413 this H2008 place H4725 H853 all H3605 the vessels H3627 of the LORD's H3068 house, H1004 that H834 Nebuchadnezzar H5019 king H4428 of Babylon H894 took away H3947 from H4480 this H2008 place, H4725 and carried H935 them to Babylon: H894
4 And I H589 will bring again H7725 to H413 this H2008 place H4725 Jeconiah H3204 the son H1121 of Jehoiakim H3079 king H4428 of Judah, H3063 with all H3605 the captives H1546 of Judah, H3063 that went H935 into Babylon, H894 saith H5002 the LORD: H3068 for H3588 I will break H7665 H853 the yoke H5923 of the king H4428 of Babylon. H894
5 Then the prophet H5030 Jeremiah H3414 said H559 unto H413 the prophet H5030 Hananiah H2608 in the presence H5869 of the priests, H3548 and in the presence H5869 of all H3605 the people H5971 that stood H5975 in the house H1004 of the LORD, H3068
6 Even the prophet H5030 Jeremiah H3414 said, H559 Amen: H543 the LORD H3068 do H6213 so: H3651 the LORD H3068 perform H6965 H853 thy words H1697 which H834 thou hast prophesied, H5012 to bring again H7725 the vessels H3627 of the LORD's H3068 house, H1004 and all H3605 that is carried away captive, H1473 from Babylon H4480 H894 into H413 this H2008 place. H4725
7 Nevertheless H389 hear H8085 thou now H4994 this H2008 word H1697 that H834 I H595 speak H1696 in thine ears, H241 and in the ears H241 of all H3605 the people; H5971
8 The prophets H5030 that H834 have been H1961 before H6440 me and before H6440 thee of H4480 old H5769 prophesied H5012 both against H413 many H7227 countries, H776 and against H5921 great H1419 kingdoms, H4467 of war, H4421 and of evil, H7451 and of pestilence. H1698
9 The prophet H5030 which H834 prophesieth H5012 of peace, H7965 when the word H1697 of the prophet H5030 shall come to pass, H935 then shall the prophet H5030 be known, H3045 that H834 the LORD H3068 hath truly H571 sent H7971 him.
10 Then Hananiah H2608 the prophet H5030 took H3947 H853 the yoke H4133 from off H4480 H5921 the prophet H5030 Jeremiah's H3414 neck, H6677 and broke H7665 it.
11 And Hananiah H2608 spoke H559 in the presence H5869 of all H3605 the people, H5971 saying, H559 Thus H3541 saith H559 the LORD; H3068 Even so H3602 will I break H7665 H853 the yoke H5923 of Nebuchadnezzar H5019 king H4428 of Babylon H894 from H4480 H5921 the neck H6677 of all H3605 nations H1471 within the space of H5750 two full years H8141 H3117 . And the prophet H5030 Jeremiah H3414 went H1980 his way. H1870
12 Then the word H1697 of the LORD H3068 came H1961 unto H413 Jeremiah H3414 the prophet , after that H310 Hananiah H2608 the prophet H5030 had broken H7665 H853 the yoke H4133 from off H4480 H5921 the neck H6677 of the prophet H5030 Jeremiah, H3414 saying, H559
13 Go H1980 and tell H559 H413 Hananiah, H2608 saying, H559 Thus H3541 saith H559 the LORD; H3068 Thou hast broken H7665 the yokes H4133 of wood; H6086 but thou shalt make H6213 for H8478 them yokes H4133 of iron. H1270
14 For H3588 thus H3541 saith H559 the LORD H3068 of hosts, H6635 the God H430 of Israel; H3478 I have put H5414 a yoke H5923 of iron H1270 upon H5921 the neck H6677 of all H3605 these H428 nations, H1471 that they may serve H5647 H853 Nebuchadnezzar H5019 king H4428 of Babylon; H894 and they shall serve H5647 him : and I have given H5414 him H853 the beasts H2416 of the field H7704 also. H1571
15 Then said H559 the prophet H5030 Jeremiah H3414 unto H413 Hananiah H2608 the prophet, H5030 Hear H8085 now, H4994 Hananiah; H2608 The LORD H3068 hath not H3808 sent H7971 thee ; but thou H859 makest H853 this H2008 people H5971 to trust H982 in H5921 a lie. H8267
16 Therefore H3651 thus H3541 saith H559 the LORD; H3068 Behold, H2009 I will cast H7971 thee from off H4480 H5921 the face H6440 of the earth: H127 this year H8141 thou H859 shalt die, H4191 because H3588 thou hast taught H1696 rebellion H5627 against H413 the LORD. H3068
17 So Hananiah H2608 the prophet H5030 died H4191 the same H1931 year H8141 in the seventh H7637 month. H2320
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×