Hindi Bible Language Beta

Bible Versions
Bible Books

Jeremiah 33:1 (LXXRP) Septugine Greek Old Testament with Grammar and Strong Code

1 και G2532 CONJ εγενετο G1096 V-AMI-3S λογος G3056 N-NSM κυριου G2962 N-GSM προς G4314 PREP ιερεμιαν G2408 N-ASM δευτερον G1208 A-ASM και G2532 CONJ αυτος G846 D-NSM ην G1510 V-IAI-3S ετι G2089 ADV δεδεμενος G1210 V-RMPNS εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF αυλη G833 N-DSF της G3588 T-GSF φυλακης G5438 N-GSF λεγων G3004 V-PAPNS
2 ουτως G3778 ADV ειπεν V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM ποιων G4160 V-PAPNS γην G1065 N-ASF και G2532 CONJ πλασσων G4111 V-PAPNS αυτην G846 D-ASF του G3588 T-GSN ανορθωσαι V-AAN αυτην G846 D-ASF κυριος G2962 N-NSM ονομα G3686 N-NSN αυτω G846 D-DSM
3 κεκραξον G2896 V-RAD-2S προς G4314 PREP με G1473 P-AS και G2532 CONJ αποκριθησομαι V-FPI-1S σοι G4771 P-DS και G2532 CONJ απαγγελω V-FAI-1S σοι G4771 P-DS μεγαλα G3173 A-APN και G2532 CONJ ισχυρα G2478 A-APN α G3739 R-APN ουκ G3364 ADV εγνως G1097 V-AAI-2S αυτα G846 D-APN
4 οτι G3754 CONJ ουτως G3778 ADV ειπεν V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM ισραηλ G2474 N-PRI περι G4012 PREP οικων G3624 N-GPM της G3588 T-GSF πολεως G4172 N-GSF ταυτης G3778 D-GSF και G2532 CONJ περι G4012 PREP οικων G3624 N-GPM βασιλεως G935 N-GSM ιουδα G2448 N-PRI των G3588 T-GPM καθηρημενων G2507 V-RMPGP εις G1519 PREP χαρακας G5482 N-APM και G2532 CONJ προμαχωνας N-APM
5 του G3588 T-GSN μαχεσθαι G3164 V-PMN προς G4314 PREP τους G3588 T-APM χαλδαιους G5466 N-APM και G2532 CONJ πληρωσαι G4137 V-AAN αυτην G846 D-ASF των G3588 T-GPM νεκρων G3498 N-GPM των G3588 T-GPM ανθρωπων G444 N-GPM ους G3739 R-APM επαταξα G3960 V-AAI-1S εν G1722 PREP οργη G3709 N-DSF μου G1473 P-GS και G2532 CONJ εν G1722 PREP θυμω G2372 N-DSM μου G1473 P-GS και G2532 CONJ απεστρεψα G654 V-AAI-1S το G3588 T-ASN προσωπον G4383 N-ASN μου G1473 P-GS απ G575 PREP αυτων G846 D-GPM περι G4012 PREP πασων G3956 A-GPF των G3588 T-GPF πονηριων G4189 N-GPF αυτων G846 D-GPM
6 ιδου G2400 INJ εγω G1473 P-NS αναγω G321 V-PAI-1S αυτη G846 D-DSF συνουλωσιν N-ASF και G2532 CONJ ιαμα G2386 N-ASN και G2532 CONJ φανερωσω G5319 V-FAI-1S αυτοις G846 D-DPM εισακουειν G1522 V-PAN και G2532 CONJ ιατρευσω V-FAI-1S αυτην G846 D-ASF και G2532 CONJ ποιησω G4160 V-FAI-1S αυτοις G846 D-DPM ειρηνην G1515 N-ASF και G2532 CONJ πιστιν G4102 N-ASF
7 και G2532 CONJ επιστρεψω G1994 V-FAI-1S την G3588 T-ASF αποικιαν N-ASF ιουδα G2448 N-PRI και G2532 CONJ την G3588 T-ASF αποικιαν N-ASF ισραηλ G2474 N-PRI και G2532 CONJ οικοδομησω G3618 V-FAI-1S αυτους G846 D-APM καθως G2531 ADV το G3588 T-ASN προτερον G4387 A-ASN
8 και G2532 CONJ καθαριω G2511 V-FAI-1S αυτους G846 D-APM απο G575 PREP πασων G3956 A-GPF των G3588 T-GPF αδικιων G93 N-GPF αυτων G846 D-GPM ων G3739 R-GPF ημαρτοσαν G264 V-AAI-3P μοι G1473 P-DS και G2532 CONJ ου G3364 ADV μη G3165 ADV μνησθησομαι G3403 V-FPI-1S αμαρτιων G266 N-GPF αυτων G846 D-GPM ων G3739 R-GPF ημαρτον G264 V-AAI-3P μοι G1473 P-DS και G2532 CONJ απεστησαν V-AAI-3P απ G575 PREP εμου G1473 P-GS
9 και G2532 CONJ εσται G1510 V-FMI-3S εις G1519 PREP ευφροσυνην G2167 N-ASF και G2532 CONJ εις G1519 PREP αινεσιν G133 N-ASF και G2532 CONJ εις G1519 PREP μεγαλειοτητα G3168 N-ASM παντι G3956 A-DSM τω G3588 T-DSM λαω G2992 N-DSM της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF οιτινες G3748 RI-NPM ακουσονται G191 V-FMI-3P παντα G3956 A-APN τα G3588 T-APN αγαθα G18 A-APN α G3739 R-APN εγω G1473 P-NS ποιησω G4160 V-FAI-1S και G2532 CONJ φοβηθησονται G5399 V-FPI-3P και G2532 CONJ πικρανθησονται G4087 V-FPI-3P περι G4012 PREP παντων G3956 A-GPM των G3588 T-GPM αγαθων G18 A-GPM και G2532 CONJ περι G4012 PREP πασης G3956 A-GSF της G3588 T-GSF ειρηνης G1515 N-GSF ης G3739 R-GSF εγω G1473 P-NS ποιησω G4160 V-FAI-1S αυτοις G846 D-DPM
10 ουτως G3778 ADV ειπεν V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM ετι G2089 ADV ακουσθησεται G191 V-FPI-3S εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM τοπω G5117 N-DSM τουτω G3778 D-DSM ω G3739 R-DSM υμεις G4771 P-NP λεγετε G3004 V-PAI-2P ερημος G2048 N-NSF εστιν G1510 V-PAI-3S απο G575 PREP ανθρωπων G444 N-GPM και G2532 CONJ κτηνων G2934 N-GPN εν G1722 PREP πολεσιν G4172 N-DPF ιουδα G2448 N-PRI και G2532 CONJ εξωθεν G1855 ADV ιερουσαλημ G2419 N-PRI ταις G3588 T-DPF ηρημωμεναις G2049 V-RMPDP παρα G3844 PREP το G3588 T-ASN μη G3165 ADV ειναι G1510 V-PAN ανθρωπον G444 N-ASM και G2532 CONJ κτηνη G2934 N-APN
11 φωνη G5456 N-NSF ευφροσυνης G2167 N-GSF και G2532 CONJ φωνη G5456 N-NSF χαρμοσυνης A-GSF φωνη G5456 N-NSF νυμφιου G3566 N-GSM και G2532 CONJ φωνη G5456 N-NSF νυμφης G3565 N-GSF φωνη G5456 N-NSF λεγοντων G3004 V-PAPGP εξομολογεισθε G1843 V-PMD-2P κυριω G2962 N-DSM παντοκρατορι G3841 N-DSM οτι G3754 CONJ χρηστος G5543 A-NSM κυριος G2962 N-NSM οτι G3754 CONJ εις G1519 PREP τον G3588 T-ASM αιωνα G165 N-ASM το G3588 T-NSN ελεος G1656 N-NSN αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ εισοισουσιν G1533 V-FAI-3P δωρα G1435 N-APN εις G1519 PREP οικον G3624 N-ASM κυριου G2962 N-GSM οτι G3754 CONJ αποστρεψω G654 V-FAI-1S πασαν G3956 A-ASF την G3588 T-ASF αποικιαν N-ASF της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF εκεινης G1565 D-GSF κατα G2596 PREP το G3588 T-ASN προτερον G4386 ADV ειπεν V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM
12 ουτως G3778 ADV ειπεν V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM των G3588 T-GPF δυναμεων G1411 N-GPF ετι G2089 ADV εσται G1510 V-FMI-3S εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM τοπω G5117 N-DSM τουτω G3778 D-DSM τω G3588 T-DSM ερημω G2048 N-DSF παρα G3844 PREP το G3588 T-ASN μη G3165 ADV ειναι G1510 V-PAN ανθρωπον G444 N-ASM και G2532 CONJ κτηνος G2934 N-ASN και G2532 CONJ εν G1722 PREP πασαις G3956 A-DPF ταις G3588 T-DPF πολεσιν G4172 N-DPF αυτου G846 D-GSM καταλυματα G2646 N-APN ποιμενων G4166 N-GPM κοιταζοντων V-PAPGP προβατα G4263 N-APN
13 εν G1722 PREP πολεσιν G4172 N-DPF της G3588 T-GSF ορεινης N-GSF και G2532 CONJ εν G1722 PREP πολεσιν G4172 N-DPF της G3588 T-GSF σεφηλα N-PRI και G2532 CONJ εν G1722 PREP πολεσιν G4172 N-DPF της G3588 T-GSF ναγεβ N-PRI και G2532 CONJ εν G1722 PREP γη G1065 N-DSF βενιαμιν G958 N-PRI και G2532 CONJ εν G1722 PREP ταις G3588 T-DPF κυκλω N-DSM ιερουσαλημ G2419 N-PRI και G2532 CONJ εν G1722 PREP πολεσιν G4172 N-DPF ιουδα G2448 N-PRI ετι G2089 ADV παρελευσεται G3928 V-FMI-3S προβατα G4263 N-APN επι G1909 PREP χειρα G5495 N-ASF αριθμουντος G705 V-PAPGS ειπεν V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
1 Moreover the word H1697 of the LORD H3068 came H1961 unto H413 Jeremiah H3414 the second H8145 time , while he H1931 was yet H5750 shut up H6113 in the court H2691 of the prison, H4307 saying, H559
2 Thus H3541 saith H559 the LORD H3068 the maker H6213 thereof , the LORD H3068 that formed H3335 it , to establish H3559 it ; the LORD H3068 is his name; H8034
3 Call H7121 unto H413 me , and I will answer H6030 thee , and show H5046 thee great H1419 and mighty H1219 things , which thou knowest H3045 not. H3808
4 For H3588 thus H3541 saith H559 the LORD, H3068 the God H430 of Israel, H3478 concerning H5921 the houses H1004 of this H2063 city, H5892 and concerning H5921 the houses H1004 of the kings H4428 of Judah, H3063 which are thrown down H5422 by H413 the mounts, H5550 and by H413 the sword; H2719
5 They come H935 to fight H3898 with H854 the Chaldeans, H3778 but it is to fill H4390 them with H854 the dead bodies H6297 of men, H120 whom H834 I have slain H5221 in mine anger H639 and in my fury, H2534 and for H5921 all H3605 whose H834 wickedness H7451 I have hid H5641 my face H6440 from this H2063 city H4480 H5892 .
6 Behold H2009 , I will bring H4608 it health H724 and cure, H4832 and I will cure H7495 them , and will reveal H1540 unto them the abundance H6283 of peace H7965 and truth. H571
7 And I will cause H853 the captivity H7622 of Judah H3063 and the captivity H7622 of Israel H3478 to return, H7725 and will build H1129 them , as at the first. H7223
8 And I will cleanse H2891 them from all H4480 H3605 their iniquity, H5771 whereby H834 they have sinned H2398 against me ; and I will pardon H5545 all H3605 their iniquities, H5771 whereby H834 they have sinned, H2398 and whereby H834 they have transgressed H6586 against me.
9 And it shall be H1961 to me a name H8034 of joy, H8342 a praise H8416 and an honor H8597 before all H3605 the nations H1471 of the earth, H776 which H834 shall hear H8085 H853 all H3605 the good H2896 that H834 I H595 do unto H6213 them : and they shall fear H6342 and tremble H7264 for H5921 all H3605 the goodness H2896 and for H5921 all H3605 the prosperity H7965 that H834 I H595 procure H6213 unto it.
10 Thus H3541 saith H559 the LORD; H3068 Again H5750 there shall be heard H8085 in this H2088 place, H4725 which H834 ye H859 say H559 shall be desolate H2720 without H4480 H369 man H120 and without H4480 H369 beast, H929 even in the cities H5892 of Judah, H3063 and in the streets H2351 of Jerusalem, H3389 that are desolate, H8074 without H4480 H369 man, H120 and without H4480 H369 inhabitant, H3427 and without H4480 H369 beast, H929
11 The voice H6963 of joy, H8342 and the voice H6963 of gladness, H8057 the voice H6963 of the bridegroom, H2860 and the voice H6963 of the bride, H3618 the voice H6963 of them that shall say, H559 Praise H3034 H853 the LORD H3068 of hosts: H6635 for H3588 the LORD H3068 is good; H2896 for H3588 his mercy H2617 endureth forever: H5769 and of them that shall bring H935 the sacrifice of praise H8426 into the house H1004 of the LORD. H3068 For H3588 I will cause to return H7725 H853 the captivity H7622 of the land, H776 as at the first, H7223 saith H559 the LORD. H3068
12 Thus H3541 saith H559 the LORD H3068 of hosts; H6635 Again H5750 in this H2088 place, H4725 which is desolate H2720 without H4480 H369 man H120 and without H5704 beast, H929 and in all H3605 the cities H5892 thereof , shall be H1961 a habitation H5116 of shepherds H7462 causing their flocks H6629 to lie down. H7257
13 In the cities H5892 of the mountains, H2022 in the cities H5892 of the vale, H8219 and in the cities H5892 of the south, H5045 and in the land H776 of Benjamin, H1144 and in the places about H5439 Jerusalem, H3389 and in the cities H5892 of Judah, H3063 shall the flocks H6629 pass H5674 again H5750 under H5921 the hands H3027 of him that telleth H4487 them , saith H559 the LORD. H3068
14 Behold H2009 , the days H3117 come, H935 saith H5002 the LORD, H3068 that I will perform H6965 H853 that good H2896 thing H1697 which H834 I have promised H1696 unto H413 the house H1004 of Israel H3478 and to H5704 the house H1004 of Judah. H3063
15 In those H1992 days, H3117 and at that H1931 time, H6256 will I cause the Branch H6780 of righteousness H6666 to grow up H6779 unto David; H1732 and he shall execute H6213 judgment H4941 and righteousness H6666 in the land. H776
16 In those H1992 days H3117 shall Judah H3063 be saved, H3467 and Jerusalem H3389 shall dwell H7931 safely: H983 and this H2088 is the name wherewith H834 she shall be called, H7121 The LORD H3068 our righteousness. H6664
17 For H3588 thus H3541 saith H559 the LORD; H3068 David H1732 shall never H3808 want H3772 a man H376 to sit H3427 upon H5921 the throne H3678 of the house H1004 of Israel; H3478
18 Neither H3808 shall the priests H3548 the Levites H3881 want H3772 a man H376 before H4480 H6440 me to offer H5927 burnt offerings, H5930 and to kindle H6999 meat offerings, H4503 and to do H6213 sacrifice H2077 continually H3605 H3117 .
19 And the word H1697 of the LORD H3068 came H1961 unto H413 Jeremiah, H3414 saying, H559
20 Thus H3541 saith H559 the LORD; H3068 If H518 ye can break H6565 H853 my covenant H1285 of the day, H3117 and my covenant H1285 of the night, H3915 and that there should not H1115 be H1961 day H3119 and night H3915 in their season; H6256
21 Then may also H1571 my covenant H1285 be broken H6565 with H854 David H1732 my servant, H5650 that he should not have H4480 H1961 a son H1121 to reign H4427 upon H5921 his throne; H3678 and with H854 the Levites H3881 the priests, H3548 my ministers. H8334
22 As H834 the host H6635 of heaven H8064 cannot H3808 be numbered, H5608 neither H3808 the sand H2344 of the sea H3220 measured: H4058 so H3651 will I multiply H7235 H853 the seed H2233 of David H1732 my servant, H5650 and the Levites H3881 that minister unto H8334 me.
23 Moreover the word H1697 of the LORD H3068 came H1961 to H413 Jeremiah, H3414 saying, H559
24 Considerest H7200 thou not H3808 what H4100 this H2088 people H5971 have spoken, H1696 saying, H559 The two H8147 families H4940 which H834 the LORD H3068 hath chosen, H977 he hath even cast them off H3988 ? thus they have despised H5006 my people, H5971 that they should be no H4480 H1961 more H5750 a nation H1471 before H6440 them.
25 Thus H3541 saith H559 the LORD; H3068 If H518 my covenant H1285 be not H3808 with day H3119 and night, H3915 and if I have not H3808 appointed H7760 the ordinances H2708 of heaven H8064 and earth; H776
26 Then H1571 will I cast away H3988 the seed H2233 of Jacob, H3290 and David H1732 my servant, H5650 so that I will not take H4480 H3947 any of his seed H4480 H2233 to be rulers H4910 over H413 the seed H2233 of Abraham, H85 Isaac, H3446 and Jacob: H3290 for H3588 I will cause H853 their captivity H7622 to return, H7725 and have mercy H7355 on them.
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×