Hindi Bible Language Beta

Bible Versions
Bible Books

Jeremiah 46:1 (LXXRP) Septugine Greek Old Testament with Grammar and Strong Code

1
2 τη G3588 T-DSF αιγυπτω G125 N-DSF επι G1909 PREP δυναμιν G1411 N-ASF φαραω G5328 N-PRI νεχαω N-PRI βασιλεως G935 N-GSM αιγυπτου G125 N-GSF ος G3739 R-NSM ην G1510 V-IAI-3S επι G1909 PREP τω G3588 T-DSM ποταμω G4215 N-DSM ευφρατη G2166 N-DSM εν G1722 PREP χαρχαμις N-PRI ον G3739 R-ASM επαταξε G3960 V-AAI-3S ναβουχοδονοσορ N-PRI βασιλευς G935 N-NSM βαβυλωνος G897 N-GSF εν G1722 PREP τω G3588 T-DSN ετει G2094 N-DSN τω G3588 T-DSM τεταρτω G5067 A-DSM ιωακιμ N-PRI βασιλεως G935 N-GSM ιουδα G2448 N-PRI
3 αναλαβετε G353 V-AAD-2P οπλα G3696 N-APN και G2532 CONJ ασπιδας G785 N-APF και G2532 CONJ προσαγαγετε G4317 V-AAD-2P εις G1519 PREP πολεμον G4171 N-ASM
4 επισαξατε V-AAD-2P τους G3588 T-APM ιππους G2462 N-APM επιβητε G1910 V-APD-2P οι G3588 T-NPM ιππεις G2460 N-NPM και G2532 CONJ καταστητε G2525 V-AAD-2P εν G1722 PREP ταις G3588 T-DPF περικεφαλαιαις G4030 N-DPF υμων G4771 P-GP προβαλετε G4261 V-AAD-2P τα G3588 T-APN δορατα N-APN και G2532 CONJ ενδυσασθε G1746 V-AMD-2P τους G3588 T-APM θωρακας G2382 N-APM υμων G4771 P-GP
5 τι G5100 I-ASN οτι G3754 CONJ αυτοι G846 D-NPM πτοουνται G4422 V-PMI-3P και G2532 CONJ αποχωρουσιν G672 V-PAI-3P οπισω G3694 ADV διοτι G1360 CONJ οι G3588 T-NPM ισχυροι G2478 A-NPM αυτων G846 D-GPM κοπησονται G2875 V-FPI-3P φυγη G5437 N-DSF εφυγον G5343 V-AAI-3P και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV ανεστρεψαν G390 V-AAI-3P περιεχομενοι G4023 V-PMPNP κυκλοθεν G2943 ADV λεγει G3004 V-PAI-3S κυριος G2962 N-NSM
6 μη G3165 ADV φευγετω G5343 V-PAD-3S ο G3588 T-NSM κουφος A-NSM και G2532 CONJ μη G3165 ADV ανασωζεσθω V-PMD-3S ο G3588 T-NSM ισχυρος G2478 A-NSM επι G1909 PREP βορραν N-ASM τα G3588 T-APN παρα G3844 PREP τον G3588 T-ASM ευφρατην G2166 N-ASM ησθενησαν G770 V-AAI-3P πεπτωκασιν G4098 V-RAI-3P
7 τις G5100 I-NSM ουτος G3778 D-NSM ως G3739 CONJ ποταμος G4215 N-NSM αναβησεται G305 V-FMI-3S και G2532 CONJ ως G3739 CONJ ποταμοι G4215 N-NPM κυμαινουσιν V-PAI-3P υδωρ G5204 N-ASN
8 υδατα G5204 N-APN αιγυπτου G125 N-GSF ωσει G5616 ADV ποταμος G4215 N-NSM αναβησεται G305 V-FMI-3S και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S αναβησομαι G305 V-FMI-1S και G2532 CONJ κατακαλυψω G2619 V-FAI-1S γην G1065 N-ASF και G2532 CONJ απολω V-FAI-1S κατοικουντας V-PAPAP εν G1722 PREP αυτη G846 D-DSF
9 επιβητε G1910 V-APD-2P επι G1909 PREP τους G3588 T-APM ιππους G2462 N-APM παρασκευασατε G3903 V-AAD-2P τα G3588 T-APN αρματα G716 N-APN εξελθατε G1831 V-AAD-2P οι G3588 T-NPM μαχηται N-NPM αιθιοπων G128 N-GPM και G2532 CONJ λιβυες N-PRI καθωπλισμενοι G2528 V-RMPNP οπλοις G3696 N-DPN και G2532 CONJ λυδοι N-NPM αναβητε G305 V-AAD-2P εντεινατε V-AAD-2P τοξον G5115 N-ASN
10 και G2532 CONJ η G3588 T-NSF ημερα G2250 N-NSF εκεινη G1565 D-NSF κυριω G2962 N-DSM τω G3588 T-DSM θεω G2316 N-DSM ημων G1473 P-GP ημερα G2250 N-NSF εκδικησεως G1557 N-GSF του G3588 T-GSN εκδικησαι G1556 V-AAN τους G3588 T-APM εχθρους G2190 N-APM αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ καταφαγεται G2719 V-FMI-3S η G3588 T-NSF μαχαιρα G3162 N-NSF κυριου G2962 N-GSM και G2532 CONJ εμπλησθησεται V-FPI-3S και G2532 CONJ μεθυσθησεται G3184 V-FPI-3S απο G575 PREP του G3588 T-GSN αιματος G129 N-GSN αυτων G846 D-GPM οτι G3754 CONJ θυσια G2378 N-NSF τω G3588 T-DSM κυριω G2962 N-DSM σαβαωθ G4519 N-PRI απο G575 PREP γης G1065 N-GSF βορρα N-GSM επι G1909 PREP ποταμω G4215 N-DSM ευφρατη G2166 N-DSM
11 αναβηθι G305 V-AAD-2S γαλααδ N-PRI και G2532 CONJ λαβε G2983 V-AAD-2S ρητινην N-ASF τη G3588 T-DSF παρθενω G3933 N-DSF θυγατρι G2364 N-DSF αιγυπτου G125 N-GSF εις G1519 PREP κενον G2756 A-ASM επληθυνας G4129 V-AAI-2S ιαματα G2386 N-APN σου G4771 P-GS ωφελεια G5622 N-NSF ουκ G3364 ADV εστιν G1510 V-PAI-3S σοι G4771 P-DS
12 ηκουσαν G191 V-AAI-3P εθνη G1484 N-NPN φωνην G5456 N-ASF σου G4771 P-GS και G2532 CONJ της G3588 T-GSF κραυγης G2906 N-GSF σου G4771 P-GS επλησθη V-API-3S η G3588 T-NSF γη G1065 N-NSF οτι G3754 CONJ μαχητης N-NSM προς G4314 PREP μαχητην N-ASM ησθενησεν G770 V-AAI-3S επι G1909 PREP το G3588 T-ASN αυτο G846 D-ASN επεσαν G4098 V-AAI-3P αμφοτεροι A-NPM
13 α G3739 R-APN ελαλησεν G2980 V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM εν G1722 PREP χειρι G5495 N-DSF ιερεμιου G2408 N-GSM του G3588 T-GSN ελθειν G2064 V-AAN ναβουχοδονοσορ N-PRI τον G3588 T-ASM βασιλεα G935 N-ASM βαβυλωνος G897 N-GSF του G3588 T-GSN κοψαι G2875 V-AAN την G3588 T-ASF γην G1065 N-ASF αιγυπτου G125 N-GSF
14 αναγγειλατε G312 V-AAD-2P εις G1519 PREP μαγδωλον N-PRI και G2532 CONJ παραγγειλατε G3853 V-AAD-2P εις G1519 PREP μεμφιν N-PRI ειπατε V-AAD-2P επιστηθι V-APD-2S και G2532 CONJ ετοιμασον G2090 V-AAD-2S οτι G3754 CONJ κατεφαγεν G2719 V-AAI-3S μαχαιρα G3162 N-NSF την G3588 T-ASF σμιλακα N-ASF σου G4771 P-GS
15 δια G1223 PREP τι G5100 I-ASN εφυγεν G5343 V-AAI-3S ο G3588 T-NSM απις N-PRI ο G3588 T-NSM μοσχος G3448 N-NSM ο G3588 T-NSM εκλεκτος G1588 A-NSM σου G4771 P-GS ουκ G3364 ADV εμεινεν G3306 V-AAI-3S οτι G3754 CONJ κυριος G2962 N-NSM παρελυσεν G3886 V-AAI-3S αυτον G846 D-ASM
16 και G2532 CONJ το G3588 T-NSN πληθος G4128 N-NSN σου G4771 P-GS ησθενησεν G770 V-AAI-3S και G2532 CONJ επεσεν G4098 V-AAI-3S και G2532 CONJ εκαστος G1538 A-NSM προς G4314 PREP τον G3588 T-ASM πλησιον G4139 ADV αυτου G846 D-GSM ελαλει G2980 V-IAI-3S αναστωμεν G450 V-AAS-1P και G2532 CONJ αναστρεψωμεν G390 V-AAS-1P προς G4314 PREP τον G3588 T-ASM λαον G2992 N-ASM ημων G1473 P-GP εις G1519 PREP την G3588 T-ASF πατριδα G3968 N-ASF ημων G1473 P-GP απο G575 PREP προσωπου G4383 N-GSN μαχαιρας G3162 N-APF ελληνικης G1673 A-GSF
17 καλεσατε G2564 V-AAD-2P το G3588 T-ASN ονομα G3686 N-ASN φαραω G5328 N-PRI νεχαω N-PRI βασιλεως G935 N-GSM αιγυπτου G125 N-GSF σαωνεσβιεμωηδ N-PRI
18 ζω G2198 V-PAI-1S εγω G1473 P-NS λεγει G3004 V-PAI-3S κυριος G2962 N-NSM ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM οτι G3754 CONJ ως G3739 CONJ το G3588 T-NSN ιταβυριον N-NSN εν G1722 PREP τοις G3588 T-DPN ορεσιν G3735 N-DPN και G2532 CONJ ως G3739 CONJ ο G3588 T-NSM καρμηλος N-NSM εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF θαλασση G2281 N-DSF ηξει G1854 V-FAI-3S
19 σκευη G4632 N-APN αποικισμου N-GSM ποιησον G4160 V-AAD-2S σεαυτη G4572 D-DSF κατοικουσα V-PAPVS θυγατερ G2364 N-VSF αιγυπτου G125 N-GSF οτι G3754 CONJ μεμφις N-PRI εις G1519 PREP αφανισμον G854 N-ASM εσται G1510 V-FMI-3S και G2532 CONJ κληθησεται G2564 V-FPI-3S ουαι G3759 INJ δια G1223 PREP το G3588 T-ASN μη G3165 ADV υπαρχειν G5225 V-PAN κατοικουντας V-PAPAP εν G1722 PREP αυτη G846 D-DSF
20 δαμαλις G1151 N-NSF κεκαλλωπισμενη V-RMPNS αιγυπτος G125 N-NSF αποσπασμα N-NSN απο G575 PREP βορρα N-GSM ηλθεν G2064 V-AAI-3S επ G1909 PREP αυτην G846 D-ASF
21 και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM μισθωτοι G3411 A-NPM αυτης G846 D-GSF εν G1722 PREP αυτη G846 D-DSF ωσπερ G3746 ADV μοσχοι G3448 N-NPM σιτευτοι G4618 A-NPM τρεφομενοι G5142 V-PMPNP εν G1722 PREP αυτη G846 D-DSF διοτι G1360 CONJ και G2532 ADV αυτοι G846 D-NPM απεστραφησαν G654 V-API-3P και G2532 CONJ εφυγον G5343 V-AAI-3P ομοθυμαδον G3661 ADV ουκ G3364 ADV εστησαν G2476 V-AAI-3P οτι G3754 CONJ ημερα G2250 N-NSF απωλειας G684 N-GSF ηλθεν G2064 V-AAI-3S επ G1909 PREP αυτους G846 D-APM και G2532 CONJ καιρος G2540 N-NSM εκδικησεως G1557 N-GSF αυτων G846 D-GPM
22 φωνη G5456 N-NSF ως G3739 CONJ οφεως G3789 N-GSM συριζοντος V-PAPGS οτι G3754 CONJ εν G1722 PREP αμμω G285 N-DSF πορευσονται G4198 V-FMI-3P εν G1722 PREP αξιναις G513 N-DPF ηξουσιν G1854 V-FAI-3P επ G1909 PREP αυτην G846 D-ASF ως G3739 CONJ κοπτοντες G2875 V-PAPNP ξυλα G3586 N-APN
23 εκκοψουσιν G1581 V-FAI-3P τον G3588 T-ASM δρυμον N-ASM αυτης G846 D-GSF λεγει G3004 V-PAI-3S κυριος G2962 N-NSM ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM οτι G3754 CONJ ου G3364 ADV μη G3165 ADV εικασθη V-APS-3S οτι G3754 CONJ πληθυνει G4129 V-PAI-3S υπερ G5228 PREP ακριδα G200 N-ASF και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV εστιν G1510 V-PAI-3S αυτοις G846 D-DPM αριθμος G706 N-NSM
24 κατησχυνθη G2617 V-API-3S θυγατηρ G2364 N-NSF αιγυπτου G125 N-GSF παρεδοθη G3860 V-API-3S εις G1519 PREP χειρας G5495 N-APF λαου G2992 N-GSM απο G575 PREP βορρα N-GSM
25 ιδου G2400 INJ εγω G1473 P-NS εκδικω G1556 V-PAI-1S τον G3588 T-ASM αμων G300 N-PRI τον G3588 T-ASM υιον G5207 N-ASM αυτης G846 D-GSF επι G1909 PREP φαραω G5328 N-PRI και G2532 CONJ επι G1909 PREP τους G3588 T-APM πεποιθοτας G3982 V-RAPAP επ G1909 PREP αυτω G846 D-DSM
26
27 συ G4771 P-NS δε G1161 PRT μη G3165 ADV φοβηθης G5399 V-APS-2S δουλος G1401 N-NSM μου G1473 P-GS ιακωβ G2384 N-PRI μηδε G3366 CONJ πτοηθης G4422 V-APS-2S ισραηλ G2474 N-PRI διοτι G1360 CONJ ιδου G2400 INJ εγω G1473 P-NS σωζων G4982 V-PAPNS σε G4771 P-AS μακροθεν G3113 ADV και G2532 CONJ το G3588 T-ASN σπερμα G4690 N-ASN σου G4771 P-GS εκ G1537 PREP της G3588 T-GSF αιχμαλωσιας G161 N-GSF αυτων G846 D-GPM και G2532 CONJ αναστρεψει G390 V-FAI-3S ιακωβ G2384 N-PRI και G2532 CONJ ησυχασει G2270 V-FAI-3S και G2532 CONJ υπνωσει V-FAI-3S και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV εσται G1510 V-FMI-3S ο G3588 T-NSM παρενοχλων G3926 V-PAPNS αυτον G846 D-ASM
28 μη G3165 ADV φοβου G5399 V-PMD-2S παις G3816 N-NSM μου G1473 P-GS ιακωβ G2384 N-PRI λεγει G3004 V-PAI-3S κυριος G2962 N-NSM οτι G3754 CONJ μετα G3326 PREP σου G4771 P-GS εγω G1473 P-NS ειμι G1510 V-PAI-1S οτι G3754 CONJ ποιησω G4160 V-FAI-1S συντελειαν G4930 N-ASF εν G1722 PREP παντι G3956 A-DSN εθνει G1484 N-DSN εις G1519 PREP ους G3739 R-APM εξωσα G1856 V-AAI-1S σε G4771 P-AS εκει G1563 ADV σε G4771 P-AS δε G1161 PRT ου G3364 ADV μη G3165 ADV ποιησω G4160 V-FAI-1S εκλιπειν G1587 V-AAN και G2532 CONJ παιδευσω G3811 V-FAI-1S σε G4771 P-AS εις G1519 PREP κριμα G2917 N-ASN και G2532 CONJ αθωον G121 A-ASM ουκ G3364 ADV αθωωσω V-FAI-1S σε G4771 P-AS
1 The word H1697 of the LORD H3068 which H834 came H1961 to H413 Jeremiah H3414 the prophet H5030 against H5921 the Gentiles; H1471
2 Against Egypt, H4714 against H5921 the army H2428 of Pharaoh Necho H6549 king H4428 of Egypt, H4714 which H834 was H1961 by H5921 the river H5104 Euphrates H6578 in Carchemish, H3751 which H834 Nebuchadnezzar H5019 king H4428 of Babylon H894 smote H5221 in the fourth H7243 year H8141 of Jehoiakim H3079 the son H1121 of Josiah H2977 king H4428 of Judah. H3063
3 Order H6186 ye the buckler H4043 and shield, H6793 and draw near H5066 to battle. H4421
4 Harness H631 the horses; H5483 and get up, H5927 ye horsemen, H6571 and stand forth H3320 with your helmets; H3553 furbish H4838 the spears, H7420 and put on H3847 the brigandines. H5630
5 Wherefore H4069 have I seen H7200 them H1992 dismayed H2844 and turned away H5472 back H268 ? and their mighty ones H1368 are beaten down, H3807 and are fled apace H4498 H5127 , and look not back H6437 H3808 : for fear H4032 was round about H4480 H5439 , saith H5002 the LORD. H3068
6 Let not H408 the swift H7031 flee away, H5127 nor H408 the mighty man H1368 escape; H4422 they shall stumble, H3782 and fall H5307 toward the north H6828 by H5921 H3027 the river H5104 Euphrates. H6578
7 Who H4310 is this H2088 that cometh up H5927 as a flood, H2975 whose waters H4325 are moved H1607 as the rivers H5104 ?
8 Egypt H4714 riseth up H5927 like a flood, H2975 and his waters H4325 are moved H1607 like the rivers; H5104 and he saith, H559 I will go up, H5927 and will cover H3680 the earth; H776 I will destroy H6 the city H5892 and the inhabitants H3427 thereof.
9 Come up, H5927 ye horses; H5483 and rage, H1984 ye chariots; H7393 and let the mighty men H1368 come forth; H3318 the Ethiopians H3568 and the Libyans, H6316 that handle H8610 the shield; H4043 and the Lydians, H3866 that handle H8610 and bend H1869 the bow. H7198
10 For this H1931 is the day H3117 of the Lord H136 GOD H3069 of hosts, H6635 a day H3117 of vengeance, H5360 that he may avenge H5358 him of his adversaries H4480 H6862 : and the sword H2719 shall devour, H398 and it shall be satiate H7646 and made drunk H7301 with their blood H4480 H1818 : for H3588 the Lord H136 GOD H3069 of hosts H6635 hath a sacrifice H2077 in the north H6828 country H776 by H413 the river H5104 Euphrates. H6578
11 Go up H5927 into Gilead, H1568 and take H3947 balm, H6875 O virgin, H1330 the daughter H1323 of Egypt: H4714 in vain H7723 shalt thou use many H7235 medicines; H7499 for thou shalt not H369 be cured. H8585
12 The nations H1471 have heard H8085 of thy shame, H7036 and thy cry H6682 hath filled H4390 the land: H776 for H3588 the mighty man H1368 hath stumbled H3782 against the mighty, H1368 and they are fallen H5307 both H8147 together. H3162
13 The word H1697 that H834 the LORD H3068 spoke H1696 to H413 Jeremiah H3414 the prophet, H5030 how Nebuchadnezzar H5019 king H4428 of Babylon H894 should come H935 and smite H5221 H853 the land H776 of Egypt. H4714
14 Declare H5046 ye in Egypt, H4714 and publish H8085 in Migdol, H4024 and publish H8085 in Noph H5297 and in Tahpanhes: H8471 say H559 ye , Stand fast, H3320 and prepare H3559 thee; for H3588 the sword H2719 shall devour H398 round about H5439 thee.
15 Why H4069 are thy valiant H47 men swept away H5502 ? they stood H5975 not, H3808 because H3588 the LORD H3068 did drive H1920 them.
16 He made many H7235 to fall, H3782 yea, H1571 one H376 fell H5307 upon H413 another: H7453 and they said, H559 Arise, H6965 and let us go again H7725 to H413 our own people, H5971 and to H413 the land H776 of our nativity, H4138 from H4480 H6440 the oppressing H3238 sword. H2719
17 They did cry H7121 there, H8033 Pharaoh H6547 king H4428 of Egypt H4714 is but a noise; H7588 he hath passed H5674 the time appointed. H4150
18 As I H589 live, H2416 saith H5002 the King, H4428 whose name H8034 is the LORD H3068 of hosts, H6635 Surely H3588 as Tabor H8396 is among the mountains, H2022 and as Carmel H3760 by the sea, H3220 so shall he come. H935
19 O thou daughter H1323 dwelling H3427 in Egypt, H4714 furnish H3627 H6213 thyself to go into captivity: H1473 for H3588 Noph H5297 shall be H1961 waste H8047 and desolate H3341 without H4480 H369 an inhabitant. H3427
20 Egypt H4714 is like a very fair H3304 heifer, H5697 but destruction H7171 cometh; H935 it cometh H935 out of the north H4480 H6828 .
21 Also H1571 her hired men H7916 are in the midst H7130 of her like fatted H4770 bullocks; H5695 for H3588 they H1992 also H1571 are turned back, H6437 and are fled away H5127 together: H3162 they did not H3808 stand, H5975 because H3588 the day H3117 of their calamity H343 was come H935 upon H5921 them, and the time H6256 of their visitation. H6486
22 The voice H6963 thereof shall go H1980 like a serpent; H5175 for H3588 they shall march H1980 with an army, H2428 and come H935 against her with axes, H7134 as hewers H2404 of wood. H6086
23 They shall cut down H3772 her forest, H3293 saith H5002 the LORD, H3068 though H3588 it cannot H3808 be searched; H2713 because H3588 they are more H7231 than the grasshoppers H4480 H697 , and are innumerable H369 H4557 .
24 The daughter H1323 of Egypt H4714 shall be confounded; H3001 she shall be delivered H5414 into the hand H3027 of the people H5971 of the north. H6828
25 The LORD H3068 of hosts, H6635 the God H430 of Israel, H3478 saith; H559 Behold, H2009 I will punish H6485 H413 the multitude H528 of No H4480 H4996 , and Pharaoh, H6547 and Egypt, H4714 with H5921 their gods, H430 and their kings; H4428 even Pharaoh, H6547 and all them that trust H982 in him:
26 And I will deliver H5414 them into the hand H3027 of those that seek H1245 their lives, H5315 and into the hand H3027 of Nebuchadnezzar H5019 king H4428 of Babylon, H894 and into the hand H3027 of his servants: H5650 and afterward H310 H3651 it shall be inhabited, H7931 as in the days H3117 of old, H6924 saith H5002 the LORD. H3068
27 But fear H3372 not H408 thou, H859 O my servant H5650 Jacob, H3290 and be not H408 dismayed, H2865 O Israel: H3478 for, H3588 behold, H2009 I will save H3467 thee from afar off H4480 H7350 , and thy seed H2233 from the land H4480 H776 of their captivity; H7628 and Jacob H3290 shall return, H7725 and be in rest H8252 and at ease, H7599 and none H369 shall make him afraid. H2729
28 Fear H3372 thou H859 not, H408 O Jacob H3290 my servant, H5650 saith H5002 the LORD: H3068 for H3588 I H589 am with H854 thee; for H3588 I will make H6213 a full end H3617 of all H3605 the nations H1471 whither H834 H8033 I have driven H5080 thee : but I will not H3808 make H6213 a full end H3617 of thee , but correct H3256 thee in measure; H4941 yet will I not H3808 leave thee wholly H5352 unpunished. H5352
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×